Jdi na obsah Jdi na menu
 


Last Friday Night (T.G.I.F.)

18. 6. 2011

Najnovšia pesnička Katy  Perry.

OFFICIAL MUSIC VIDEO:

KARAOKE:

        TEXT / PREKLAD:

There's a stranger in my bed,
There's a pounding my head
Glitter all over the room
Pink flamingos in the pool
I smell like a minibar
DJ's passed out in the yard
Barbie's on the barbeque

There's a hickie or a bruise
Pictures of last night
Eended up online
I'm screwed
Oh well
It's a black top blur
But I'm pretty sure it ruled

Last Friday night
Yeah we danced on tabletops
And we took too many shots
Think we kissed but I forgot

Last Friday night
Yeah we maxed our credit cards
And got kicked out of the bar
So we hit the boulevard

Last Friday night
We went streaking in the park
Skinny dipping in the dark
Then had a menage a trois
Last Friday night
Yeah I think we broke the law
Always say we're gonna stop-op
Whoa-oh-oah

This Friday night
Do it all again
This Friday night
Do it all again

Trying to connect the dots
Don't know what to tell my boss
Think the city towed my car
Chandelier is on the floor
With my favorite party dress
Warrants out for my arrest
Think I need a ginger ale
That was such an epic fail

Pictures of last night
Ended up online
I'm screwed
Oh well
It's a blacked out blur
But I'm pretty sure it ruled
Damn

Last Friday night
Yeah we danced on table tops
And we took too many shots
Think we kissed but I forgot

Last Friday night
Yeah we maxed our credits card
And got kicked out of the bars
So we hit the boulevards

Last Friday night
We went streaking in the park
Skinny dipping int he dark
Then had a menage a trois
Yeah I think we broke the law
Always say we're gonna stop-op
Oh whoa oh

This Friday night
Do it all again
Do it all again
This Friday night
Do it all again
Do it all again
This Friday night

T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.

Last Friday night
Yeah we danced on table tops
And we took too many shots
Think we kissed but I forgot

Last Friday night
Yeah we maxed our credit cards
And got kicked out of the bar
So we hit the boulevard

Last Friday night
We went streaking in the park
Skinny dipping in the dark
Then had a menage a trois

Last Friday night
Yeah I think we broke the law
Always say we're gonna stop
Oh-whoa-oh
This Friday night
Do it all again

___________________________

V mé posteli je cizinec
V hlavě mi buší
Třpytky všude po místnosti
Růžoví plameňáci v bazéně
Smrdím jak minibar
DJ vytuhl v zahradě
Barbie na barbeque

Máme tu škytavku nebo modřiny
Obrázky minulé noci
Skončí online
Jsem v háji
Oh dobře
Je to černá skvrna nahoře
Ale jsem si jistá, že to rozhodlo

Minulá páteční noc
Yeah, tancovali jsme na stolech
A dali si příliš mnoho panáků
Možná jsme se líbali, ale já zapomněla

Minulá páteční noc
Yeah, odvařili jsme si naše kreditky
A byli vykopnuti z baru
Tak jsme udeřili na bulvár

Minulá páteční noc
Po parku jsme chodili pruhovaní
Nazí ve tmě
Po tom měli švédskou trojku

Minulá páteční noc
Yeah, myslím, že jsme porušili zákon
Pořád říkali, že musíme zastavit
Whoa-oh-oah

Tuto páteční noc
To uděláme znova
Tuto páteční noc
To uděláme znova

Zkoučím spojit tečky
Nevím, co říct šéfovi
Myslím, že město mi odtáhlo auto
Lustr leží na podlaze
S mýmy oblíbenýmy šaty na party
Byly na mě vydány zatykače
Myslím, že potřebuju zázvorové pivo
To bylo takové epické selhání

Obrázky minulé noci
Skončí online
Jsem v háji
Oh dobře
Je to černá skvrna nahoře
Ale jsem si jistá, že to rozhodlo
Sakra

Minulá páteční noc
Yeah, tancovali jsme na stolech
A dali si příliš mnoho panáků
Možná jsme se líbali, ale já zapomněla

Minulá páteční noc
Yeah, odvařili jsme si naše kreditky
A byli vykopnuti z baru
Tak jsme udeřili na bulvár

Minulá páteční noc
Po parku jsme chodili pruhovaní
Nazí ve tmě
Po tom měli švédskou trojku

Minulá páteční noc
Yeah, myslím, že jsme porušili zákon
Pořád říkali, že musíme zastavit
Whoa-oh-oah

Tuto páteční noc
To uděláme znova
To uděláme znova
Tuto páteční noc
To uděláme znova
To uděláme znova
Tuto páteční noc

T.G.I.F. - Thanks God It’s Friday (Bohudík je pátek)
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.

Minulá páteční noc
Yeah, tancovali jsme na stolech
A dali si příliš mnoho panáků
Možná jsme se líbali, ale já zapomněla

Minulá páteční noc
Yeah, odvařili jsme si naše kreditky
A byli vykopnuti z baru
Tak jsme udeřili na bulvár

Minulá páteční noc
Po parku jsme chodili pruhovaní
Nazí ve tmě
Po tom měli švédskou trojku

Minulá páteční noc
Yeah, myslím, že jsme porušili zákon
Pořád říkali, že musíme zastavit
Whoa-oh-oah
Tuto páteční noc
To uděláme znova

 

 

 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

Zatím nebyl vložen žádný komentář
 

 


Archiv

Kalendář
<< srpen / 2019 >>


Statistiky

Online: 1
Celkem: 18176
Měsíc: 64
Den: 2